Il y a bien longtemps, dans une salle de montage lointaine, très lointaine ...

Ayant remporté l’OSCAR du meilleur montage pour « La Guerre des étoiles » de George Lucas en 1978 et ayant monté plus de dix films de Brian de Palma, PAUL HIRSCH est le monteur de films-phares du cinéma américain comme « Carrie », « Phantom of the Paradise », « Obsession », « L’Empire contre-attaque », « Blow Out », « Footloose », « La folle journée de Ferris Bueller », « Un ticket pour deux », « La chute » ou « Mission Impossible » ... Il nous livre une autobiographie passionnante, accessible à tous, pratique et authentique, remplie d’anecdotes et de réflexions précises et étonnantes sur le métier de monteur au cinéma et son évolution au cours de ses cinquante années de collaborateur de création aux côtés des plus grands cinéastes contemporains américains, parmi lesquels George Lucas, Brian de Palma, Herbert Ross, John Hughes, Joel Schumacher, Taylor Hackford, J.J. Abrams, .... « Paul Hirsch, maître incontesté dans son art, a écrit une autobiographie de monteur convaincante, clairvoyante et pleine d'esprit, depuis les années soixante jusqu'à aujourd'hui. Des sommets de "La Guerre des étoiles" aux profondeurs de "Pluto Nash", si vous voulez savoir comment on s'y prend pour mouliner un film, ce livre est fait pour vous. Je devrais le savoir, j'étais à ses côtés depuis le début jusqu'à notre mésaventure sur Mars. Félicitations Paul, de te souvenir de tout ce qu'on a oublié. » Brian De Palma