- EAN13
- 9782916940151
- ISBN
- 978-2-916940-15-1
- Éditeur
- Inculte
- Date de publication
- 13/10/2009
- Collection
- INCULTE - TEMPS
- Nombre de pages
- 300
- Dimensions
- 14 cm
- Poids
- 335 g
- Code dewey
- 820.4
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
On connaissait principalement ses traductions et ses textes de fiction, mais Claro est aussi l'auteur de nombreux articles, aujourd'hui réunis sous le titre "Le clavier cannibale". A travers une trentaine de textes, il pose la question de la traduction en compagnie des grands noms de la littérature américaine (Pynchon, Vollmann, Gaddis, Cooper...) et dissèque avec humour et impertinence quelques mécanismes de l'édition française (prix, salons,...).
une cartographie décalée de la littérature contemporaine.
une cartographie décalée de la littérature contemporaine.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Version longue de la rencontre avec l'auteur et traducteur Claro, qui a eu lieu le 28 avril 2009 à la librairie dialogues à Brest, à l'occasion de la parution du livre Le clavier cannibale (éditions Inculte).
Version courte de la rencontre avec l'auteur et traducteur Claro, qui a eu lieu le 28 avril 2009 à la librairie dialogues à Brest, à l'occasion de la parution du livre Le clavier cannibale (éditions Inculte).
Autres contributions de...
-
-
-
L’Autoroute de sable N°6 : Les vacances n'ont pas été bonnesAnne Serre, Claro, Nina Yargekov, Sarah Rose Etter, Amilcar Bettega Barbosa, Nathalie Yot, Nicolas ZeislerAutoroute Sable18,00
-
