Connue des marins du monde entier, une cérémonie burlesque marque le franchissement de l'équateur. Journée de carnaval, où la hiérarchie navale est cul par dessus-tête, où les marins se défoulent dans une fête multiséculaire. Hervé Guyader a vécu ces incroyables rituels au cours de sa traversée de l'Atlantique en bateau. Il en restitue l'ambiance dans un récit à la fois poétique et plein d'auto-dérision.